Use "application foundation classes|application foundation class" in a sentence
1. Education Above All foundation
Fondation Education Above All
2. A first flat foundation (1) is positioned on the leveled bed (6) of a first foundation pit (4).
Une première fondation superficielle (1) est installée sur la semelle nivelée (6) d'une première excavation (4).
3. $1,000 - $4,999 Anonymous (75) A & A King Family Foundation A Fund of Hamilton Community Foundation Acro Aerials Inc.
De 1 000 $ à 4 999 $ Anonymes (75) Fondation de la famille A & A King Un fonds de la Hamilton Community Foundation Acro Aerials Inc.
4. Community trade mark concerned: The word mark ANEW ALTERNATIVE for goods in class #- application No
Marque communautaire concernée: la marque verbale ANEW ALTERNATIVE pour des produits de la classe #- demande no
5. The above sequence is not without foundation.
Le raisonnement ci-dessus n’est pas sans fondement.
6. This builds on the foundation of the above Directive.
Ces mesures s'appuient sur la directive susmentionnée.
7. Is satisfied that the Foundation introduced ABAC in 2008;
apprécie que la Fondation ait instauré la comptabilité d’exercice en 2008;
8. CEAR Home » Class Screenings » Model # 3 » 05-02-16636 Canadian Environmental Assessment Registry Guided business license application for "Alpenglow Nature Hikers" Class Screening Project
Accueil du Registre » Examens préalables types » Modèle n° 3 » 05-02-16636 Registre canadien d'évaluation environnementale Demande d'exploitation pour activités guidés fait par "Alpenglow Nature Hikers" Projet sous un examen préalable type
9. Contradictory theories abound, with greater or lesser scientific foundation.
Les théories contradictoires, plus ou moins fondées scientifiquement, sont légion.
10. (a) Admissibility of the claim made by the Foundation
a) Sur la recevabilité de l’exposé de la fondation
11. - application of adequate quality controls.
- assurant la mise en oeuvre d'un système de contrôle de qualité approprié.
12. The compilation of dam incidents includes details on the characteristics of the dams, including dam zoning, filters, core soil types, compaction, foundation cutoff, and foundation geology.
La compilation des incidents de barrages inclut des détails sur les caractéristiques des barrages incluant le zonage du barrage, les filtres, les types de noyau, le compactage, le rideau d'étanchéité de fondation, et la géologie de la fondation.
13. SCN is the principal technical activity of the Spaceguard Foundation
Le SCN est la principale activité technique de la Spaceguard Foundation
14. Consequently, Sardegna Lines' application is admissible.
Il résulte de l'ensemble de ce qui précède que le recours de Sardegna Lines est recevable.
15. A multi-application IC card which processes two or more applications using an Application Abstract Machine architecture.
L'invention porte sur une carte de circuit intégré multi-application qui traite au moins deux applications à l'aide d'une architecture d'une machine abstraite d'application.
16. This document is the foundation upon which subsequent work will build.
Le présent document est la base sur laquelle les prochains travaux seront élaborés.
17. • SiteMap Table of Contents Application Process The application process for early action credits will have three phases.
• Carte du Site Table des matières Processus de demande Le processus de demande de crédits pour des mesures d'action précoce comporte trois phases.
18. The admissibility of Sardegna Lines' application
Sur la recevabilité du recours de Sardegna Lines
19. The second application establishes a communication channel with an application server (205) identified by the retrieved address information.
La deuxième application établit un canal de communication avec un serveur d'application (205) identifié par l'information d'adresse extraite.
20. Deployment system incorporating application of adhesive
Système de déploiement intégrant l'application d'un adhésif
21. • None or limited EX application data.
• Absence de données ou des données limitées sur les demandes pour le groupe de la direction.
22. Acceleration boards and application acceleration processors
Cartes accélératrices et processeurs accélérateurs d'applications
23. Defoamers for airless paint spray application
Agents antimousse pour application de peinture par pulvérisation sans air
24. That really was a killer application.
C'était vraiment une application qui tue.
25. In the light of the above, this question is without foundation.
Sur base de ce qui précède, cette question devient sans objet.
26. Foundation of a pylon: very durable lower part of a tower.
Base du pylône: partie inférieure très résistante du pylône.
27. The admissibility of this claim made by the Foundation is questionable.
La recevabilité même de cet exposé de la fondation est douteuse.
28. the balance sheet accounts, which disclose the assets of the Foundation
les comptes de bilan qui permettent d
29. Laminate for application onto an acceptor
Lamine a appliquer sur un accepteur
30. APPLICATION TO BECOME A REGISTERED EXPORTER
DEMANDE D’IMMATRICULATION COMME EXPORTATEUR ENREGISTRÉ
31. The application shall be accompanied by the fee payable to the Agency for the examination of the application.
La demande est accompagnée de la redevance due à l'Agence pour l'examen de la demande.
32. The team benefited from the strengthened governance structure described above and was able to resolve outstanding design decisions in Foundation processes, build Umoja Foundation and successfully deploy the pilot.
Le renforcement du dispositif de gouvernance décrit plus haut a eu des effets positifs et elle est parvenue à régler les questions en suspens relatives à la conception des processus intégrés dans Umoja-Démarrage, à développer les fonctionnalités correspondantes et à déployer la version pilote de façon satisfaisante.
33. Abstract • Application by Information Commissioner for review
• Demande de révision présentée par le Commissaire à l’information
34. In the case of a continuation-in-part application, certain rights are carried over from the abandoned original application.
Dans le cas d'une demande « continuation-in-part » certains droits de la demande de brevet initiale abandonnée sont reportés.
35. The timer module may be application agnostic.
Le module temporisateur peut être application agnostique.
36. 37 Consequently, Sardegna Lines' application is admissible.
37 Il résulte de l'ensemble de ce qui précède que le recours de Sardegna Lines est recevable.
37. Guardian of the Soils of Foundation, be welcome in this sacred space.
Gardien des sols de fondation, soit le bienvenu dans ce lieu sacré.
38. The above documents are the legal foundation for the implementation of resolution
Les textes susmentionnés servent de fondement juridique à la mise en œuvre de la résolution
39. The Hassan II Foundation for Moroccans Living Abroad, see paragraph 46 above.
La Fondation Hassan II pour les Marocains résidant à l’étranger, voir paragraphe 45 ci-dessus.
40. A house is built on top of a solid foundation of cement.
Une maison est construite sur de solides fondations en ciment.
41. 0 Getting information Finding Partners Application procedure Administrative requirements Time lag from application to project start Reporting requirements No bottlenecks
0 Obtention de l’information Trouver des partenaires Procédure de demande Exigences administratives Délai entre la demande et le démarrage du projet Information demandée dans le cadre du contrôle a posteriori Aucun obstacle
42. Airless spray application method for polymer dispersion
Application d'une dispersion polymere de precision par pulverisation haute pression sans air
43. Application to holes for accessing telecommunication installations.
Application aux regards d'accès à des installations de télécommunication.
44. • Standard Inter-application Interfaces - Standard interfaces between application modules will be used to accommodate information sharing and transfer of transactions.
• Interfaces d'interapplications normalisées - On utilisera des interfaces normalisées entre les modules d'applications pour faciliter le partage de l'information et le transfert des transactions.
45. Standard Inter-application Interfaces Standard interfaces between application modules will be used to accommodate information sharing and transfer of transactions.
Interfaces d'interapplications normalisées On utilisera des interfaces normalisées entre les modules d'applications pour faciliter le partage de l'information et le transfert des transactions.
46. When the trap is generated, the information processing device generates a memory image of the application and abnormally terminates the application.
Lorsque le piège est généré, le dispositif de traitement d'informations génère une image de la mémoire de l'application et met fin anormalement à l'application.
47. This model is the foundation for the acceleration of research in bio-informatics.
Ce modèle est le fondement de l’accélération de la recherche en bioinformatique.
48. Admissions criteria for voluntary-aided and foundation schools are set by the schools.
Les écoles bénévoles et les écoles préparatoires établissent leurs propres critères d’admission.
49. This fact indicates that the Foundation is controlled by the above designated individual.
Ce titre indique que la Fondation est contrôlée par lui.
50. The application form is divided into four parts.
Ce formulaire de demande est divisé en quatre sections.
51. The application is adjourned sine die [without date].”
L’affaire est renvoyée sine die [sans fixer de date].”
52. Expandable application representation,activity levels,and desktop representation
Représentation d'application extensible, niveaux d'activité et représentation de bureau
53. Acrophobia wasn't on your application for this program.
Vous n'avez pas mentionné la peur du vide, sur le formulaire.
54. Web-based dissemination of information on the activities of the Human Settlements Foundation
Diffusion en ligne d’informations sur les activités de la Fondation pour les établissements humains
55. This table summarises the data provided by the Foundation in its annual accounts.
Ce tableau présente sous une forme synthétique les données fournies par la Fondation dans ses comptes annuels.
56. Reactor bed component includes a foundation grate, a rigid structure and a fastener.
L'invention concerne un composant de lit de réacteur qui comprend une grille de base, une structure rigide et une attache.
57. DOI Foundation given that rightsholders an identifier can use existing identifiers (the above).
ACMC/1/1 page 21 Le numéro lui-même est composé des trois parties indiquées dans le schéma ci-après (Source :
58. European Training Foundation — Publication of the final accounts for the financial year 2005
Fondation européenne pour la Formation — Publication des comptes définitifs de l'exercice 2005
59. The switch then processes the call according to the commands received through the application program interface from the telephony application program.
Ensuite, le commutateur considéré traite les communications en fonction des instructions reçues via l'interface de programme d'application, depuis le programme d'application téléphonique.
60. Activity E: application of new methods or sensors
Activité E: application de méthodes ou capteurs nouveaux
61. Date of acknowledgement of receipt of the application
Date d’accusé de réception de la demande
62. An application-based access control system is disclosed.
L'invention concerne un système de contrôle d'accès basé sur des applications.
63. A structure is provided that includes a fixed foundation (34) and a surface layer (30) that is cushionably placed above the foundation, such that the structure is located in the track zone.
Une structure comprend une fondation fixe (34) et une couche de surface (30) qui est placé à la manière d'un amortisseur au-dessus de cette fondation, de sorte que la structure soit située dans la zone de voie.
64. The evidence of the tradition has a foundation and is admissible to all.
La preuve de la tradition est bien fondée et est admissible par tous les partis.
65. Later, the posts were placed on a sill or foundation above ground level.
Plus tard, les pieux sont placés sur un appui ou sur une fondation au-dessus du niveau du sol.
66. The Kingdom is based on an unshakable foundation —Jehovah’s absolute right to rule.
Il repose sur un fondement inébranlable : le droit absolu qu’a Jéhovah de gouverner.
67. OFFICIALS - APPLICATION - PREVIOUS COMPLAINT THROUGH ADMINISTRATIVE CHANNELS - PURPOSE
FONCTIONNAIRES - RECOURS - RECLAMATION ADMINISTRATIVE PREALABLE - OBJET
68. Lastly, application should be supported by adequate disclosure.
Enfin, cette application doit s’accompagner de la communication d’informations appropriées.
69. Lastly, application should be supported by adequate disclosure
Enfin, cette application doit s’accompagner de la communication d’informations appropriées
70. The activated area covered by the aid application
Surface activée sur laquelle porte la demande d’aide
71. SYNTHESIS AND APPLICATION OF CaSO4-BASED HARDENING ACCELERATORS
Synthèse et application d'accélérateurs de prise à base de caso4
72. ACE participants will automatically receive the application package.
Les participants ACE recevront automatiquement le dossier de candidature.
73. Application of the principle of accrual-based accounting
Application du principe de comptabilité d'exercice
74. An Application of Index Number and Aggregation Theory."
Les agrégats monétaires et la politique monétaire
75. Trade mark at issue: Application for an EU position mark (Shape of red shoelace aglets) — Application for registration No 15 152 606
Marque litigieuse concernée: enregistrement de la marque de position de l’Union (Forme d’extrémités rouges de lacets de chaussures) — Demande d’enregistrement no15 152 606
76. The base structure has a foundation located on a floor of the body of water and a wall extending from the foundation to a point above a highest predicted height of the waves.
La structure de base possède une fondation située sur un fond de l'étendue d'eau et un mur s'étendant de la fondation à un point situé au-dessus de la hauteur prédite la plus élevée des vagues.
77. Procedures Each scholarship program offered by the Foundation has specific criteria and admission requirements.
• Dans le budget fédéral de 2003, le gouvernement a annoncé que 12 millions $ supplémentaires seraient attribués à la Fondation afin de constituer des bourses d'études pour les étudiants autochtones.
78. ◦ Figure 16: add ONF (Ontario Neurotrauma Foundation) to the legend of pink bar graph
◦ Figure 16 : ajouter la FON (Fondation ontarienne de neurotraumatologie) à la légende du graphique de barres rose.
79. Follow the instructions to add the Auberges du coeur Foundation to your bill file.
Suivre les instructions pour inscrire la Fondation Auberges du coeur à votre dossier de factures.
80. Turkish Foundation for Combating Soil Erosion, for Reforestation and the Protection of Natural Habitats
Fondation turque pour la lutte contre l'érosion du sol, pour le reboisement et pour la protection des habitats naturels